*Lite ljus i novembermörkret*
Så vad gör man egentligen när höstmörk och rusk gör en deppig och låg. Hur hittar man ljuset i tillvaron som får en att även uppskatta de där oändligt långa regniga dagarna som aldrig verkar ta slut. När kommer solen fram igen kan man undra? Den kommer fram igen och tills dess så kan man.
Translation:
So what do we do when the darkness brings us down the wether the sad part of the fall. Does the sun ever gonna come out again? It will!
Dricka en massa te och ha picknick på mattan med filtar och massa kuddar. Både för sig själv och med andra.
Well what we can do untill then is, drink a lot of tea and have picknick on the carpet with a lot of pillows and blankets. As well on your own as with others.
Packa alla dina favorit böcker i en väska och åka på en lång tågresa.
Pack all your favourite books in a suitcase and take a loong trip, I prefer the train.
Klä dig jätte varmt, blunda mot solen eller en lampa och låtsas att det är sommar en stund.
Dress upp real worm, close your eyes, turn your head to the sun or a bright light and pretend just for a wile that it is summer.
Färgkordinera garderoben och rensa bort allt de där onödiga. Samt skaffa en fin ljusslinga som lyser upp kring alla dina favorit plagg.
Color cordinate your entire closet, throw away those nasty things your really never gonna were again anyway. Then get some nice lights to shine on your favourite dresses.
Hitta på saker. Promenader, ljusfestivaler, bio, biljard, bowling, varför inte prova att måla. Skriv en lista med saker du bara måste prova på någon gång och gör dem, känn den där underbara känslan av att få kryssa bort saker från listan och kunna säga att du gjort saker. Höstrusket försvinner mycket fortare när man är upptagen.
Do things. Walks, festivals, go to the movies, play pool, go bowling. Test your talants, why not try to paint. Do a list of things you have to try and just do them and get the feeling of that kick when you start crossing things off.
Den här bilden la jag till bara för att den var så fin!
This picture I just added couse it was so pretty!
Translation:
So what do we do when the darkness brings us down the wether the sad part of the fall. Does the sun ever gonna come out again? It will!
Dricka en massa te och ha picknick på mattan med filtar och massa kuddar. Både för sig själv och med andra.
Well what we can do untill then is, drink a lot of tea and have picknick on the carpet with a lot of pillows and blankets. As well on your own as with others.
Packa alla dina favorit böcker i en väska och åka på en lång tågresa.
Pack all your favourite books in a suitcase and take a loong trip, I prefer the train.
Klä dig jätte varmt, blunda mot solen eller en lampa och låtsas att det är sommar en stund.
Dress upp real worm, close your eyes, turn your head to the sun or a bright light and pretend just for a wile that it is summer.
Färgkordinera garderoben och rensa bort allt de där onödiga. Samt skaffa en fin ljusslinga som lyser upp kring alla dina favorit plagg.
Color cordinate your entire closet, throw away those nasty things your really never gonna were again anyway. Then get some nice lights to shine on your favourite dresses.
Hitta på saker. Promenader, ljusfestivaler, bio, biljard, bowling, varför inte prova att måla. Skriv en lista med saker du bara måste prova på någon gång och gör dem, känn den där underbara känslan av att få kryssa bort saker från listan och kunna säga att du gjort saker. Höstrusket försvinner mycket fortare när man är upptagen.
Do things. Walks, festivals, go to the movies, play pool, go bowling. Test your talants, why not try to paint. Do a list of things you have to try and just do them and get the feeling of that kick when you start crossing things off.
Den här bilden la jag till bara för att den var så fin!
This picture I just added couse it was so pretty!
Kommentarer
Postat av: beabea
Älskar den sista bilden!
Åh, dricka te och ha picknick på en fin matta ska jag göra sen bara för det, vad mysigt.
sv: Jag har faktiskt inte läst böckerna, fy skäms på mig. Men jag gillade den andra filmen bättre än den första..
Postat av: Lisa
Hur kul är det inte att victor frankl sticker fram ur resväskan med böcker? :)
Trackback
